The Yamato is on the last legs of their journey through outer space. However, a heartbroken Susumu has little to celebrate, even during Saburo and Makoto's wedding, as Yuki did not survive from the wounds she suffered in the last battle. While witnessing the suffering of his brother, Mamoru's spirit, which Kaoru saw earlier, appears next to him to create a miracle, as the Yamato arrives on Earth just in time with a fully-working Cosmo Reverser.